1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Letöltve innen
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
A YIFY filmek hivatalos oldala:
YTS.BZ

3
00:00:14,875 --> 00:00:17,250
Szia, Snake vagyok.

4
00:00:17,291 --> 00:00:18,958
És én Virág vagyok.

5
00:00:19,000 --> 00:00:22,666
Uh. Találkoztunk egy
művészeti kollektíva, én,
videó, ő, fotók.

6
00:00:23,083 --> 00:00:25,583
És szépek vagyunk
baromi jó benne.

7
00:00:25,625 --> 00:00:28,750
Igen, igen voltunk,
hm, de találd ki

8
00:00:28,791 --> 00:00:30,916
nem igazán számít
mert nem tudsz lakbért fizetni

9
00:00:30,958 --> 00:00:32,416
csak művészi szart csinálok,

10
00:00:32,458 --> 00:00:36,041
ezért úgy döntöttünk
csinálj valami újat,

11
00:00:36,083 --> 00:00:38,458
valami szórakoztató és izgalmas.

12
00:00:38,500 --> 00:00:39,458
Mm-hmm.

13
00:00:39,500 --> 00:00:40,916
Mm-hmm. - Uh.

14
00:00:40,958 --> 00:00:43,083
Alapvetően újak vagyunk itt,
úgyhogy csak légy gyengéd velünk.

15
00:00:43,125 --> 00:00:46,666
Igen, és ha te
akar valami konkrétat

16
00:00:46,708 --> 00:00:48,416
csak küldhet nekünk üzenetet

17
00:00:48,458 --> 00:00:52,041
és mi megtesszük a magunkét
legjobb befogadni.

18
00:00:52,083 --> 00:00:54,541
Uh. Privát műsor
jegyek itt kaphatók

19
00:00:54,583 --> 00:00:57,250
és, hm, kattints
iratkozz fel, ingyenes.

20
00:01:00,375 --> 00:01:01,041
Rendben?

21
00:01:01,083 --> 00:01:02,625
Rendben.

22
00:04:54,916 --> 00:04:56,250
mi voltál?

23
00:05:02,375 --> 00:05:03,833
Mi történt?

24
00:08:39,833 --> 00:08:41,458
Volt egy furcsa álmom.

25
00:08:46,333 --> 00:08:48,583
Jól van, nyugodtan
akkor fel a piára.

26
00:08:54,083 --> 00:08:57,375
Valami lövés mára?

27
00:08:57,416 --> 00:09:01,375
Nem, de nem vagy még mindig
keddtől szerkeszted ezt?

28
00:09:02,125 --> 00:09:03,625
mi a baj
az utolsó vágással?

29
00:09:03,875 --> 00:09:05,666
Semmi, én csak...

30
00:09:05,708 --> 00:09:07,375
azt hittük, megtehetjük
fűszerezd egy kicsit.

31
00:09:07,791 --> 00:09:09,500
Volt néhány betét.

32
00:09:11,458 --> 00:09:14,375
Van egy egész mappám
amit a laptopomon használhatunk.

33
00:09:14,750 --> 00:09:16,875
Esetleg változtass a hangsávon.

34
00:09:17,208 --> 00:09:22,875
Talán Goblinra gondolok
Cipriani, Véröböl.

35
00:09:26,416 --> 00:09:29,500
Ó, tudod, hogy beszéltem
Heidinek tegnap este

36
00:09:29,541 --> 00:09:33,916
és megvan az a fényképezése
kiállítás a galériában.

37
00:09:35,958 --> 00:09:38,041
Nyilvánvalóan a fő
srác kiesett

38
00:09:38,083 --> 00:09:41,208
mert ő küldte
képeket a farkáról egyeseknek

39
00:09:41,250 --> 00:09:47,083
a modellek közül, így azt mondta
vessen egy pillantást a portfóliómra.

40
00:09:49,833 --> 00:09:51,041
Ez jó.

41
00:10:02,958 --> 00:10:05,291
Valami készül.

42
00:10:06,583 --> 00:10:08,583
Igen, van néhány ötletem.

43
00:10:10,708 --> 00:10:13,541
Befejezed ezeket?

44
00:10:16,791 --> 00:10:17,916
Hát jó.

45
00:10:19,666 --> 00:10:20,666
Ó istenem.

46
00:10:51,750 --> 00:10:53,666
Hányszor kell
azt mondod, hogy ne húzd ezt a szart?

47
00:10:54,333 --> 00:10:55,750
miről beszélsz?

48
00:10:56,291 --> 00:10:59,250
Ó, ne játszd Tomot, az vagy
túl jó benne.

49
00:10:59,541 --> 00:11:00,708
mit csinálsz?

50
00:11:01,166 --> 00:11:02,666
Mit gondolsz, mit csinálok?

51
00:11:08,083 --> 00:11:10,583
Undorító kicsi
szar, nézz magadra.

52
00:11:10,625 --> 00:11:11,750
Rosszul érzem magam.

53
00:11:14,666 --> 00:11:15,500
tetszik neked?

54
00:11:16,875 --> 00:11:18,958
Tetszik neked
undorító kis kurva

55
00:11:19,000 --> 00:11:22,125
kis kukac, te
kibaszott seggfej.

56
00:11:23,541 --> 00:11:25,208
Baszd meg Bill.

57
00:11:26,958 --> 00:11:28,708
A francba, Harriet.

58
00:11:30,416 --> 00:11:32,666
Konkrétan azt mondta, hogy nem Bill.

59
00:11:38,500 --> 00:11:39,208
Látod?

60
00:11:42,250 --> 00:11:44,625
Oké, mi
körül tudja vágni.

61
00:11:44,666 --> 00:11:48,291
Nem, nem vághatunk rá egyszerűen
mert megtöri az illúziót.

62
00:11:49,958 --> 00:11:51,250
Ugyan már tudnod kell
csináld ezt most álmodban.

63
00:11:51,291 --> 00:11:53,375
Igen, talán
ez a probléma.

64
00:11:55,916 --> 00:11:57,666
Vegyünk még egyet.

65
00:11:57,708 --> 00:11:58,916
Nem, ennem kell.

66
00:12:00,708 --> 00:12:02,583
Te kurvára viccelsz?

67
00:12:02,625 --> 00:12:05,291
Öt órát vesz igénybe
lépjen be ebbe a beállításba, gyerünk.

68
00:12:07,958 --> 00:12:09,583
nem viccelek. És
több törülközőre van szükségünk,

69
00:12:09,625 --> 00:12:12,500
miért nem azt írod
a kis füzetedben.

70
00:13:07,083 --> 00:13:07,833
Beszélgetés.

71
00:13:12,083 --> 00:13:13,833
Bishop akar minket
beszélni valakivel.

72
00:13:17,291 --> 00:13:18,958
Az utolsó beutalója után?

73
00:13:20,083 --> 00:13:21,416
10k egy jelenet.

74
00:13:22,833 --> 00:13:25,541
Ez a kibaszott őrült Jasper.

75
00:13:27,541 --> 00:13:28,791
Mit akar, hogy tegyünk?

76
00:13:28,833 --> 00:13:31,208
Ölj meg egy hajléktalant
a kamerában, nem?

77
00:13:45,375 --> 00:13:47,208
Mi a helyzet a szemgolyóval
hölgy ott?

78
00:13:47,833 --> 00:13:50,208
– Siracusai Lucia.

79
00:13:51,583 --> 00:13:54,125
Amikor úgy döntött, hogy megadja neki
a család gazdagsága a szegényeknek,

80
00:13:54,166 --> 00:13:55,541
kivájták a szemét,

81
00:13:55,583 --> 00:13:58,000
felgyújtani és egy humongous
kardot a torokra.

82
00:14:01,500 --> 00:14:03,000
Vannak kedvencek?

83
00:14:04,500 --> 00:14:06,708
Biztos őrült Kate.

84
00:14:07,708 --> 00:14:10,958
– Sienai Katalin.

85
00:14:11,000 --> 00:14:13,375
Azt állította, hogy van gyűrűje
Krisztus fitymájából készült.

86
00:14:15,500 --> 00:14:18,208
A kurva dolog csak az volt
természetesen látható neki.

87
00:14:18,625 --> 00:14:21,000
Ezek voltak a
eredeti perverzek.

88
00:14:22,416 --> 00:14:24,333
Ők egyengették az utat számunkra.

89
00:14:33,666 --> 00:14:35,250
Egészségesen nézel ki.

90
00:14:37,458 --> 00:14:38,541
Elektromos.

91
00:14:40,541 --> 00:14:42,333
Mi folyik itt
Jasper világában?

92
00:14:46,250 --> 00:14:48,208
nem is tudom
hol kezdjem.

93
00:14:49,458 --> 00:14:51,708
Nem, nem.

94
00:14:51,750 --> 00:14:53,000
Van itt valami.

95
00:14:54,791 --> 00:14:56,375
Valami újat.

96
00:14:56,666 --> 00:15:00,541
Az a megfoghatatlan csillogás
a szem hátsó részét.

97
00:15:00,583 --> 00:15:02,041
Mint az égő parázs.

98
00:15:04,208 --> 00:15:06,458
Gondolkodtam
egy új darabról.

99
00:15:07,416 --> 00:15:09,416
Vissza a művészetbe
már megint sznobizmus, mi?

100
00:15:10,833 --> 00:15:12,333
Ó, Jasper.

101
00:15:12,375 --> 00:15:14,708
Olyan nagy reményeket fűztem hozzád.

102
00:15:25,208 --> 00:15:25,958
Hát...

103
00:16:11,250 --> 00:16:12,708
Csak a szemére.

104
00:16:16,833 --> 00:16:18,458
Nem gondolod komolyan.

105
00:16:22,875 --> 00:16:24,833
Amikor játszol
nekem tíz nagy jelenet,

106
00:16:24,875 --> 00:16:27,666
kitalálhatod
az összes kívánt szabályt.

107
00:16:35,333 --> 00:16:36,666
Tetszel neki, tudod.

108
00:16:37,541 --> 00:16:39,500
Rólad beszéltünk.

109
00:16:39,541 --> 00:16:40,750
És Harriet.

110
00:16:41,791 --> 00:16:42,666
Igen.

111
00:16:43,750 --> 00:16:44,500
Küldtem neki néhányat
azok a régi videók.

112
00:16:44,541 --> 00:16:45,541
Nagyon tetszett.

113
00:16:46,666 --> 00:16:47,416
Kiváló munka.

114
00:16:48,333 --> 00:16:49,333
Kiváló munka.

115
00:17:09,833 --> 00:17:11,791
Csak kell
kövesse a megbízatását.

116
00:17:13,166 --> 00:17:14,833
És soha ne nézze a szalagokat.

117
00:17:22,833 --> 00:17:24,916
Úgy értem, csinálhatnánk néhányat
kibaszott barlangfestmények helyett.

118
00:17:24,958 --> 00:17:26,458
Hú, hú.

119
00:17:26,500 --> 00:17:29,958
Amit ez a kamera lát, azt megkapja
a mágnesszalagba gravírozva.

120
00:17:31,583 --> 00:17:33,250
Ez egy kémiai folyamat.

121
00:17:33,291 --> 00:17:33,916
Fizikai.

122
00:17:37,291 --> 00:17:40,250
Amit ez lát, az
szó szerint elvarázsolják

123
00:17:40,291 --> 00:17:42,041
az anyagi világba.

124
00:17:46,916 --> 00:17:48,250
Csak hallgass meg.

125
00:17:48,666 --> 00:17:50,291
Ami még rosszabb, megtörténhet.

126
00:17:53,916 --> 00:17:55,166
Nem, Jasper.

127
00:17:55,208 --> 00:17:56,791
Nem leszünk fiatalabbak.

128
00:17:59,208 --> 00:18:03,166
Az ellenállás a
kibaszott húsdaráló.

129
00:18:03,208 --> 00:18:06,250
Szívnunk kell a furcsa ciciket
miközben kövérek és kövérek.

130
00:18:09,583 --> 00:18:11,000
Hogy van Harriet?

131
00:18:12,250 --> 00:18:13,416
Igen, nem is lehetne jobb.

132
00:18:14,416 --> 00:18:15,458
Nagyszerű hallani.

133
00:18:16,791 --> 00:18:18,125
Nagyszerű hallani.

134
00:18:48,666 --> 00:18:53,083
Út a maximumhoz
átjön rajtam a vágy.

135
00:18:54,875 --> 00:18:57,416
Azt adod, amit akarok.

136
00:18:57,750 --> 00:19:00,958
És megadom neked, amit akarsz.

137
00:19:07,500 --> 00:19:08,208
A hím.

138
00:19:10,250 --> 00:19:11,833
Gyere közelebb.

139
00:19:15,833 --> 00:19:16,958
Közelebb.

140
00:19:24,833 --> 00:19:26,250
Folytathatjuk.

141
00:19:32,666 --> 00:19:35,000
Amit létrehozni készülsz

142
00:19:35,041 --> 00:19:38,916
semmihez sem hasonlítható
tapasztaltad.

143
00:19:41,250 --> 00:19:43,458
A választásod végleges.

144
00:19:44,500 --> 00:19:46,791
Nincs visszatekintés.

145
00:19:48,041 --> 00:19:51,041
Benézel a fátyol mögé?

146
00:19:51,875 --> 00:19:52,625
Igen.

147
00:19:55,208 --> 00:19:55,916
Igen.

148
00:20:00,791 --> 00:20:01,750
Most figyelj.

149
00:20:01,791 --> 00:20:04,166
Ahogy bemutatom a feladatot.

150
00:20:46,750 --> 00:20:48,000
Maszkok?

151
00:20:48,041 --> 00:20:49,125
Mm.

152
00:20:52,625 --> 00:20:56,041
Ennek ott kell lennie
a legfurcsább dolgokkal

153
00:20:56,083 --> 00:20:57,041
amit megtettünk.

154
00:20:59,375 --> 00:20:59,958
Igen.

155
00:21:25,250 --> 00:21:28,125
Tisztítsa meg az elméjét.

156
00:21:30,375 --> 00:21:31,083
Lélegzik.

157
00:21:31,125 --> 00:21:32,375
Lassan.

158
00:21:33,791 --> 00:21:35,041
Be és ki.

159
00:21:46,916 --> 00:21:47,708
Jelenleg.

160
00:21:49,541 --> 00:21:51,375
Hozz létre egy képet az elmédben.

161
00:21:53,375 --> 00:21:55,125
Egy fekete kör.

162
00:21:57,541 --> 00:21:58,333
Egy lyuk.

163
00:22:01,458 --> 00:22:02,875
Semmi sem megy be.

164
00:22:04,333 --> 00:22:05,833
Nem jön ki semmi.

165
00:22:07,666 --> 00:22:09,625
Te vagy a hiány.

166
00:22:11,666 --> 00:22:13,083
Te vagy a semmi.

167
00:22:14,875 --> 00:22:16,458
Te vagy a lyuk.

168
00:22:18,416 --> 00:22:19,875
Semmi sem megy be.

169
00:22:22,166 --> 00:22:23,583
Nem jön ki semmi.

170
00:23:55,000 --> 00:23:56,208
jól vagy?

171
00:24:00,333 --> 00:24:01,916
Heidi azt mondta, hogy szereti a munkámat,

172
00:24:01,958 --> 00:24:05,666
de azzal mentek
a faszkép srác.

173
00:24:07,875 --> 00:24:10,708
Igen, azt mondta
kikerült a kezéből

174
00:24:11,208 --> 00:24:15,666
és hogy meg kell tartanom
dolgozom a művészetemen.

175
00:24:17,625 --> 00:24:18,541
sajnálom.

176
00:24:22,750 --> 00:24:24,458
Mit tehetek még?

177
00:24:27,333 --> 00:24:28,083
Ah.

178
00:24:30,875 --> 00:24:31,875
Harry.

179
00:24:39,416 --> 00:24:40,750
10 000.

180
00:24:44,083 --> 00:24:47,708
Igen, legalábbis
valaki rajong a munkámért.

181
00:24:56,833 --> 00:24:58,583
Elküldted a linket?

182
00:24:59,500 --> 00:25:02,708
Ragaszkodott hozzá, hogy tegyek közzé
a szalagot egy postafiókba.

183
00:25:03,500 --> 00:25:05,458
Ó, igen, nagyszerű.

184
00:25:11,291 --> 00:25:13,166
Elmentettem egy digitálist
verziónk.

185
00:25:13,916 --> 00:25:15,791
Az archívum számára.

186
00:25:15,833 --> 00:25:16,875
Ugh.

187
00:25:18,708 --> 00:25:20,791
Nem hittem, hogy azok vagyunk
nézni kellett volna.

188
00:25:21,708 --> 00:25:23,708
Ó, játszunk
most a szabályok szerint.

189
00:25:31,791 --> 00:25:33,625
Miért nem?
maradj itt ma este.

190
00:25:33,666 --> 00:25:35,000
Képernyőt tudok felrakni nekünk.

191
00:25:41,750 --> 00:25:43,000
Tudod mi a vicces?

192
00:25:47,583 --> 00:25:50,000
Nem emlékszem
sok mindent, amit tettünk.

193
00:25:59,666 --> 00:26:00,875
hova mész?

194
00:26:02,875 --> 00:26:03,666
Ki.

195
00:26:04,791 --> 00:26:06,208
Egyedül?

196
00:26:09,208 --> 00:26:10,750
Ez aranyos.

197
00:26:13,625 --> 00:26:15,708
Nem kérdezlek a szarodról,

198
00:26:15,750 --> 00:26:20,083
szóval, ne engem kérdezz
az enyémről, jó?

199
00:26:20,125 --> 00:26:21,833
Igen, hát nincs
sok minden megy az oldalamon.

200
00:26:22,625 --> 00:26:24,083
Igen? És ez kinek a hibája?

201
00:26:26,291 --> 00:26:28,416
Dolgozom a
új darab, tudod?

202
00:26:30,750 --> 00:26:32,666
Igen, hogy megy ez?

203
00:26:35,041 --> 00:26:37,125
Miért nem megyünk ki együtt?

204
00:26:37,166 --> 00:26:38,375
Ünnepel.

205
00:26:46,625 --> 00:26:49,500
Csütörtökön szabad vagyok.

206
00:26:57,166 --> 00:26:59,708
akarok valamit
ezúttal előkelő.

207
00:27:00,250 --> 00:27:02,541
És talán a
ostor a testben,

208
00:27:02,583 --> 00:27:05,041
de néhány igazival
akció folyik.

209
00:27:05,083 --> 00:27:06,041
Uh.

210
00:27:07,125 --> 00:27:11,666
Válassz egy jelenetet, játssz
vele, tudod,

211
00:27:11,708 --> 00:27:12,875
de az ostor kötelező.

212
00:27:12,916 --> 00:27:13,791
Oké, igen.

213
00:27:13,833 --> 00:27:15,083
A többi rajtad múlik.

214
00:27:15,125 --> 00:27:16,291
Persze.

215
00:27:16,333 --> 00:27:19,083
És tartsa meg a kamerát
közelebb, rendben?

216
00:27:19,125 --> 00:27:20,625
Igen, igen. - Rendben.

217
00:27:20,666 --> 00:27:21,875
Rendben. - Csak adj egy kicsit
abból az édes ostorból kiásod?

218
00:27:21,916 --> 00:27:23,500
Minden rendben. - Rendben, igen.

219
00:27:24,500 --> 00:27:25,416
Köszönöm.

220
00:27:25,458 --> 00:27:26,708
Igen, köszönöm, egészségedre haver.

221
00:28:42,708 --> 00:28:43,250
Rendben.

222
00:32:26,250 --> 00:32:28,875
Inkább ne legyen az
pornót néz nélkülem.

223
00:32:31,583 --> 00:32:34,333
nem emlékszem
ennek megtételéről.

224
00:32:37,458 --> 00:32:38,708
Mi az...

225
00:32:41,375 --> 00:32:42,541
miről beszélsz?

226
00:32:42,583 --> 00:32:44,000
Ez a mi felvételünk.

227
00:32:44,375 --> 00:32:45,666
Ezt lőttük.

228
00:32:45,708 --> 00:32:46,458
Ez mi vagyunk.

229
00:32:49,083 --> 00:32:50,458
Jasper, én csak
bejutott a házba.

230
00:34:01,291 --> 00:34:02,916
mit gondolsz
pokol néz ki?

231
00:34:08,958 --> 00:34:10,583
Vagy bármilyen pokol.

232
00:34:10,625 --> 00:34:13,250
Vagy a pokolba.

233
00:34:13,291 --> 00:34:15,291
Csak egy utolsó dolgot adj
ez megtörténhet veled.

234
00:34:21,458 --> 00:34:22,833
Feldarabolás.

235
00:34:23,750 --> 00:34:24,750
Fulladás.

236
00:34:26,250 --> 00:34:28,875
Kizsigerelés.

237
00:34:36,208 --> 00:34:37,333
Elakadni.

238
00:34:37,791 --> 00:34:38,958
Átkelni egy folyón?

239
00:34:39,333 --> 00:34:41,833
Nem, mint egy púp.

240
00:34:41,875 --> 00:34:44,250
Nem tud mozogni
előre, haladás.

241
00:34:46,000 --> 00:34:46,750
Megragadt.

242
00:34:49,250 --> 00:34:50,458
Nem vagy vidám.

243
00:34:52,125 --> 00:34:53,583
Nos, rendben
akkor mi a tiéd?

244
00:34:54,041 --> 00:34:55,791
Nem hiszek a pokolban.

245
00:35:09,833 --> 00:35:11,458
Figyelj, én voltam...

246
00:35:12,291 --> 00:35:15,083
azon gondolkodtam
új közös barátunk.

247
00:35:17,083 --> 00:35:18,666
Hogyan ismerkedsz meg vele?

248
00:35:18,708 --> 00:35:19,750
Püspök!

249
00:35:23,666 --> 00:35:25,750
Kifejezetten kértem, hogy ne tegye.

250
00:35:27,208 --> 00:35:28,166
Figyelmen kívül hagyja őt.

251
00:35:30,541 --> 00:35:34,166
Én csak... én csak
nem értem.

252
00:35:36,750 --> 00:35:40,416
Mi a probléma
a szokásos unalmas ügyfelek?

253
00:35:40,750 --> 00:35:43,208
Szokásosak és unalmasak.

254
00:35:45,208 --> 00:35:48,291
Találkoztam a legjobbjaimmal
barátok ezen a koncerten keresztül.

255
00:35:48,625 --> 00:35:51,333
Ez valami kibaszottság
katonai fokozatú középszerűség

256
00:35:51,375 --> 00:35:53,166
ott vagy, szerelmem.

257
00:36:12,791 --> 00:36:14,208
Valami rossz érzés.

258
00:36:15,250 --> 00:36:17,958
Persze rossz érzés,
ez az egész kibaszott lényeg.

259
00:36:20,166 --> 00:36:22,916
Valószínűleg néhány
unatkozó, rendkívül gazdag,

260
00:36:22,958 --> 00:36:27,291
felhalmozott elbaszott videót úgy
felébredhet a bunkerükben

261
00:36:27,333 --> 00:36:31,583
miután ők okozták a
a civilizáció bukása.

262
00:36:35,583 --> 00:36:37,333
Ebben csapdába esett
világ, végeztünk.

263
00:36:39,083 --> 00:36:43,875
Ez egy őrült hely
elfojtott vágy által.

264
00:36:46,666 --> 00:36:47,500
A Birodalom.

265
00:36:47,541 --> 00:36:49,208
Még sosem ért véget, tudom.

266
00:36:51,125 --> 00:36:52,125
Ne legyél okos.

267
00:36:55,458 --> 00:36:57,333
Miért a szalagok
ilyen szaga?

268
00:36:58,458 --> 00:37:02,875
Mintha kezelték volna
valamiféle vegyszerrel.

269
00:37:05,208 --> 00:37:07,916
És honnan fogják tudni
ha egyáltalán megnéztük a kazettát?

270
00:37:09,583 --> 00:37:11,000
Könnyedén kell lépkednie.

271
00:37:15,291 --> 00:37:17,250
Nem tudjuk, kié
a kéz mögött, jó?

272
00:37:18,250 --> 00:37:19,416
Bárki lehet.

273
00:37:24,083 --> 00:37:26,083
Hallottál már Sam Nordáról?

274
00:37:49,416 --> 00:37:50,541
Mondd el.

275
00:37:52,291 --> 00:37:54,958
Mit láttál mikor
nézted a felvételeket?

276
00:37:58,041 --> 00:37:59,250
Baszd meg.

277
00:38:05,041 --> 00:38:06,375
Látod, Harriet,

278
00:38:08,125 --> 00:38:09,708
valamit, amit megtudtam rólad

279
00:38:11,458 --> 00:38:13,833
valami én
tanultam magamról.

280
00:38:15,541 --> 00:38:17,333
keresünk
ugyanaz a dolog.

281
00:38:18,916 --> 00:38:22,833
Valami szépet alkotni

282
00:38:26,500 --> 00:38:28,708
majd megsemmisül általa.

283
00:38:36,541 --> 00:38:37,666
Egészségére.

284
00:39:49,916 --> 00:39:52,750
Tetszett az utolsó kazettájuk?

285
00:39:53,583 --> 00:39:54,875
Tökéletes.

286
00:39:57,500 --> 00:39:58,250
Hűvös.

287
00:39:59,125 --> 00:40:03,875
Szóval, mi lesz ezután?

288
00:40:12,000 --> 00:40:13,208
Tudok...

289
00:40:15,000 --> 00:40:16,333
Kérdezhetek valamit?

290
00:40:18,708 --> 00:40:22,875
Mi a cél
a feladatokból?

291
00:40:25,458 --> 00:40:30,875
A rituálék lényege
az, hogy kiüresítsd magad,

292
00:40:31,583 --> 00:40:36,791
hússá válni, hozni
a lehetetlen éjszaka.

293
00:40:37,458 --> 00:40:42,125
Ezek ősi módszerek
a hús remastered

294
00:40:42,166 --> 00:40:45,708
poliészter műanyagból és oxidból.

295
00:40:45,750 --> 00:40:50,791
Erő van a rituálékban,
de hogy ezt maradéktalanul elérje,

296
00:40:50,833 --> 00:40:55,416
el kell hagynia a sajátját
félsz, válj igazi művészré.

297
00:40:56,541 --> 00:41:00,750
Mondd, hol van a nőstény?

298
00:41:01,833 --> 00:41:02,958
Nem tudom.

299
00:41:04,875 --> 00:41:08,916
Akarod tudni, hogy ki
ő most kibaszott?

300
00:41:08,958 --> 00:41:10,916
Honnan tudod, hogy hol van?

301
00:41:11,375 --> 00:41:14,958
A rituálék adnak
kötetlen látásunk.

302
00:41:15,666 --> 00:41:20,000
Szállíthatnak
új helyekre.

303
00:41:20,041 --> 00:41:22,875
A rituálék fognak
megtanít látni.

304
00:41:23,625 --> 00:41:26,916
És ha egyszer igazi látást nyersz,

305
00:41:27,583 --> 00:41:30,166
elnyeri szíved vágyát.

306
00:41:36,041 --> 00:41:37,916
Ó.

307
00:41:40,458 --> 00:41:42,708
Látod már?

308
00:42:07,875 --> 00:42:08,791
Így?

309
00:42:13,666 --> 00:42:15,625
Jól érzed ezt?

310
00:42:18,000 --> 00:42:19,958
Nos, van egy elméletem.

311
00:42:20,333 --> 00:42:25,500
Ez... Ez egy autohipnózis
felszólítás, mint egy kioldó.

312
00:42:25,791 --> 00:42:28,791
Húz a
Mandzsúriai jelölt.

313
00:42:38,791 --> 00:42:43,125
Úgy érzed, hogy mi
irányítani ezt?

314
00:42:44,250 --> 00:42:46,875
Valóban mi irányítunk valaha?

315
00:42:50,750 --> 00:42:52,041
Gyerünk.

316
00:42:52,083 --> 00:42:53,958
Légy jó fiú.

317
00:44:42,666 --> 00:44:43,416
megvan.

318
00:44:44,291 --> 00:44:46,208
Salamon kulcsa.

319
00:44:48,541 --> 00:44:50,875
A jelek az összes szalagról.

320
00:44:50,916 --> 00:44:52,166
Ebből a könyvből valók.

321
00:44:52,416 --> 00:44:53,916
14. század.

322
00:44:55,166 --> 00:44:57,583
Varázslásra való
démonok és szar.

323
00:45:01,041 --> 00:45:03,500
Az összes szalag a...

324
00:45:05,125 --> 00:45:08,125
nem tudom.
Rajta van a szalagon?

325
00:45:08,166 --> 00:45:11,375
Nem, mert a VHS
a szalag mágneses,

326
00:45:11,416 --> 00:45:13,375
szóval még ha írtál is
a szalagon,

327
00:45:13,416 --> 00:45:14,666
ez nem szerepelne a felvételen.

328
00:45:14,708 --> 00:45:15,375
Rendben, igen.

329
00:45:15,416 --> 00:45:17,125
Igen, tudom.

330
00:45:19,708 --> 00:45:22,583
Kibaszottál vele
mikor digitalizáltad?

331
00:45:22,625 --> 00:45:24,166
Miért a fenéért tenném?

332
00:45:27,958 --> 00:45:30,166
Nem tudom.

333
00:45:30,708 --> 00:45:32,958
Az egyik videóprojektedhez?

334
00:45:35,458 --> 00:45:38,083
Nem tudom, mi történik
már a fejedben.

335
00:50:05,000 --> 00:50:07,208
Emlékszel
csinálsz valamit?

336
00:50:08,666 --> 00:50:09,416
Nem.

337
00:50:10,416 --> 00:50:11,125
Nem.

338
00:50:12,125 --> 00:50:12,875
Ez...

339
00:50:16,750 --> 00:50:18,208
Ez...

340
00:50:19,291 --> 00:50:20,000
én még soha...

341
00:51:27,125 --> 00:51:29,041
Tudsz róla valamit?

342
00:51:32,583 --> 00:51:34,333
Sam Norda.

343
00:51:37,208 --> 00:51:39,000
Ő a közönség.

344
00:51:40,875 --> 00:51:41,708
nem igaz?

345
00:51:45,041 --> 00:51:45,791
Igen.

346
00:51:47,666 --> 00:51:49,041
Ki az a Norder?

347
00:51:53,166 --> 00:51:53,875
Mondd el nekünk.

348
00:51:57,541 --> 00:51:58,625
Gyerünk, Bea.

349
00:52:07,083 --> 00:52:08,166
Talán...

350
00:52:10,750 --> 00:52:18,166
Talán övé volt ez
Mandragore Films nevű hely.

351
00:52:18,208 --> 00:52:21,875
És szokás szerint csinálnák
filmek prémium ügyfelek számára.

352
00:52:23,625 --> 00:52:25,208
Ez régen volt.

353
00:52:25,958 --> 00:52:27,541
Webhelyek előtt.

354
00:52:28,541 --> 00:52:33,541
Amikor a
ipar, az emberek jönnek-mennek.

355
00:52:34,166 --> 00:52:35,166
Tudod?

356
00:52:37,166 --> 00:52:39,000
Egy nap te
barátok valakivel,

357
00:52:41,333 --> 00:52:43,250
és akkor soha
újra látni őket.

358
00:52:45,500 --> 00:52:47,250
Tudod, hogy van.

359
00:52:49,833 --> 00:52:54,791
Mindenki, akit Sam kedvelt
végül elment.

360
00:52:56,166 --> 00:52:57,750
Visszajött, nem?

361
00:52:57,791 --> 00:52:58,666
Meghalt.

362
00:53:00,500 --> 00:53:02,458
Feladatot lőttél le?

363
00:53:07,708 --> 00:53:09,791
Talán 40 perc múlva jelentkezzen be.

364
00:54:04,416 --> 00:54:05,625
mit csinálsz?

365
00:54:10,083 --> 00:54:11,541
Hol van Bea?

366
00:54:18,416 --> 00:54:19,875
mit akarsz?

367
00:54:24,250 --> 00:54:25,708
A felvétel.

368
00:54:27,625 --> 00:54:29,625
Betegít minket.

369
00:54:34,166 --> 00:54:39,083
Amikor ezt nézem őket
az idő, minden elcseszett.

370
00:54:40,125 --> 00:54:40,833
Rossz.

371
00:54:43,666 --> 00:54:44,916
Minden rossz.

372
00:54:45,583 --> 00:54:46,791
Jáspis.

373
00:54:49,916 --> 00:54:51,916
meséltem neked kb
nézi a szalagot.

374
00:54:52,333 --> 00:54:54,125
Folyamatosan változik.

375
00:54:56,541 --> 00:54:58,666
Jasper, Jasper.

376
00:55:05,833 --> 00:55:07,750
Én vagyok az ügyfélszolgálata?

377
00:55:09,916 --> 00:55:11,250
Mit akarsz, mit tegyek?

378
00:55:13,333 --> 00:55:18,041
Azt akarom, hogy dugd el.

379
00:55:19,666 --> 00:55:21,416
Nincs több ajánlás.

380
00:55:23,083 --> 00:55:25,208
Csak maradj ki a miénkből
él, érted?

381
00:56:01,500 --> 00:56:03,041
Nem tudok tovább játszani.

382
00:57:28,208 --> 00:57:29,666
rájöttem.

383
00:57:34,416 --> 00:57:35,958
Nem olyan nehéz
megérteni.

384
00:57:37,541 --> 00:57:39,416
Ha tényleg megengeded
gondolkodj el rajta.

385
00:57:43,750 --> 00:57:46,250
Gyerünk, ó!

386
00:57:46,291 --> 00:57:47,666
Nem. Nem!

387
00:58:23,041 --> 00:58:24,500
Látod?

388
00:58:26,833 --> 00:58:28,750
Látod már?

389
00:58:48,750 --> 00:58:52,791
A nőstény lemaradt
az elektronikus gabona

390
00:58:53,333 --> 00:58:58,291
a frekvenciák között
a skálán belül.

391
00:58:59,333 --> 00:59:02,666
Félsz tőle, de
a nősténynek nincs félelme.

392
00:59:05,000 --> 00:59:06,750
Próbálod megvédeni őt,

393
00:59:06,791 --> 00:59:10,791
de eljött hozzá
minket az ő akarata szerint.

394
00:59:12,125 --> 00:59:15,958
A nőstény készen áll
hajóvá válni

395
00:59:16,000 --> 00:59:18,750
arra, ami a fátyol mögött van.

396
00:59:20,666 --> 00:59:25,833
Az egyetlen módja annak, hogy elhozza
hát a rituálék elsajátítása,

397
00:59:26,083 --> 00:59:31,208
megragadni az áramlást
ideje kísérteni.

398
00:59:35,750 --> 00:59:40,458
De küzdesz
mert gyenge vagy.

399
00:59:40,500 --> 00:59:42,625
A nőstény látja.

400
00:59:43,750 --> 00:59:46,250
Látod már?

401
00:59:46,291 --> 00:59:47,041
Noder?

402
00:59:58,208 --> 01:00:00,833
Látod már?

403
01:02:18,916 --> 01:02:20,250
Harry?

404
01:04:45,125 --> 01:04:46,458
Kapcsolja be.

405
01:09:20,708 --> 01:09:22,041
Hol van?

406
01:09:23,125 --> 01:09:25,166
elvihetlek oda.

407
01:09:30,125 --> 01:09:32,125
Nyissa ki az ajtót.

408
01:09:37,041 --> 01:09:38,750
Szia, Snake vagyok.

409
01:09:38,791 --> 01:09:40,500
És én Virág vagyok.

410
01:09:40,541 --> 01:09:43,833
Tudjuk, hogy a miénk
kollektíva, tényleg,
tényleg, tényleg.

411
01:09:47,166 --> 01:09:49,500
A kulcs nálad van.

412
01:11:57,083 --> 01:11:58,541
Nyissa ki az ajtót.